Tuesday, December 15, 2009

I need to figure out how to talk to a guy I am interested in who speaks Spanish, no English at all!?

I am trying to learn Spanish, I want to know some things I can tell him in the meantime. Something to keep him interested and patient. It is so frustrating, all we do now is look at each other LOL but there is a definite attraction, the language barrier is really hard though :( any suggestions?I need to figure out how to talk to a guy I am interested in who speaks Spanish, no English at all!?
lol My bf is a native spanish speaker who had basic english skills when we first met but he was so embarrassed to use them that I kind of learned some spanish so that we could have a good convo. Now it is 5 yrs. later and he can't stop speaking english( i wish he was more quiet like he used to be sometimes lol) and I have great spanish skills. LOVE knows no barrier...what I did though is I looked up everything I wanted to say and translated it into spanish before I saw him. He taught me some and so did others. I was speaking conversational spanish like 4 mos into the relationship. You can learn fast if you have a motive...Help him with his english too!





Anyways, I would like to give you some phrases, but tell me what you'd like to say so I can translate.My email is Melania_3838@yahoo.com...Email me anytime, I'd be glad to help since I was once in your shoesI need to figure out how to talk to a guy I am interested in who speaks Spanish, no English at all!?
Best thing is to get a Disctionary and / or a pharse book contains translation of small sentances from English to Spenish and from Spenish to English, with the help of which you may show him the word or a sentence transleted to speinish, which he can understand and so can understad your feeling.
You can try out http://MeGlobe.com, it's instant messaging with real time language translation. the translation isnt perfect but you can definitely communicate. My buddy met a girl while he was overseas and now uses it to chat with her. They are getting married next year, he's the one that turned me on to it.
Hire a translator to help you.

No comments:

Post a Comment